viernes, 29 de mayo de 2009

Colorín


El otro día fui a visitar a mis padres. Ellos viven en el campo. Ese día, por la tarde, cuando estábamos cogiendo algo de fruta antes de que yo me viniera a Málaga, vimos revolotear a un colorín (un jilguero, como lo llaman allí por la zona, palabra recogida por la RAE, que conste) alrededor de un árbol pero sin acercarse. No paraba de dar vueltas, se alejaba y se acercaba constantemente. ¿Qué estaba haciendo el pájaro? Pues sencillamente ¡cuidar de sus hijos! Nada más y nada menos que cuatro colorines metidos en un pequeño nido hecho de tal manera que ni la más experta y habilidosa de las personas podría hacerlo con sus propias manos. Yo me pregunto que cómo podrán los pájaros hacer tales virguerías solamente con el pico. Es increíble. Mirad las fotos, aunque no son muy buenas y no se ven a los cuatro. Por supuesto, los dejamos tranquilitos y después de un ratito, la madre se volvió a acercar al nido para traerles comida.

domingo, 17 de mayo de 2009

Fairytale

No es que sea una gran seguidora de Eurovisión. Confieso que me gusta aunque debo decir que cada vez menos ya que cada vez está más politizado: sabemos que a España nos vota Francia y Portugal, de vez en cuando Andorra y basta. Así funciona. Ojalá cambie. Los países del Este se votan entre ellos y así nos va. La canción de Soraya no es que fuera una clara candidata al primer puesto pero tan mala como para quedar una de las últimas no lo fue. El ganador fue merecido. Al menos, bajo mi punto de vista. Es una canción tierna, de cuento de hadas: Fairytale. Os pongo la letra de la canción junto al vídeo del cantante, que es igual de "tierno" que la canción. Jeje...






Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed